Bij Présence gonst het van de geruchten over Simon en Ella, de knappe blondine die vanuit Kopenhagen is overgekomen. De roddels bereiken in geen tijd Sara en ze is van slag, hoewel ze zichzelf voorhoudt dat het haar niet interesseert wat Simon doet. Michèle ziet het niet meer zitten om nog met Lieven samen te werken sinds ze op de hoogte is van zijn handleiding om Sara te verleiden. Thomas vraagt relationeel advies aan An. Jana en Thomas maken het uit. Jan geeft aan Michele toe dat hij aandeelhouder wil worden van Pressence. Sara droomt dat Simon flirt met een zeemeermin en haar daarna kust.