Sara bezoekt Simon maar botst op Helena. Arne stelt zich voor aan Britt. Hij is tot over zijn oren... An moet voor secretaresse spelen om Britt te imponeren. Op vraag van Alexander moet Britt moet een afspraak regelen tussen Alexander en Daniel. Alexander zorgt ervoor dan Daniel ontslagen wordt. Hans wil een verrassingsfeestje organiseren voor Sara's verjaardag. Nils klaagt over Marnix bij An. Helena laat haar portret trekken bij Jurgen. Bij elke foto steeds minder kleren. Achteraf heeft Helena spijt dat ze zich zo heeft laten gaan.