Britt geeft Sara de schuld van de computercrash. Arne lost het probleem op. De directieraaad keurt Sara's keuze voor de reclamecampagne goed. Koen verpest Thomas' verjaardagsfeestje.