Sara helpt Simon uit een hachlijke situatie met Helena. Hij verandert niet van kantoor en blijft dicht bij Sara. Thomas neemt het voor Sara op en maakt ruzie met Britt. Simon wil een parfumlijn opstarten.