Sara haalt de fouten uit de presentatie. Dankzij Sara's correctie wordt Simon de nieuwe directeur-generaal. Thomas en Koen vechten in de Chocolat. Lieven en Britt stoeien in het economaat en worden betrapt door Thomas. Alexander en Simon sluiten een weddenschap af om het directeurschap.