Miután Véredény vonatra szállt, az Uralt átszelve Moszkva konténer-pályaudvarára ér. A metropoliszban hőseink személyesen találkoznak Joszip Kobzonnal, Koós János társaságában részt vesznek az Orosz Hadsereg kórusának koncertjén egy ufóra hajazó koncertpalotában, egy méternél kisebb távolságra közelítenek meg oligarchákat egy rejtélyes rendeltetésű frissen átadott versailles-i kastélyban, majd a csúcsforgalomban megfigyelik a járdán előzés fortélyait. Ezután Tulán keresztül az ukrán fővárosba, Kijevbe érnek, ahol megfordulnak a világ legnagyobb repülőjében, a Mrijában, majd a Vereckei-hágón keresztül hazatérnek Budapestre. A hab a tortán, hogy Nick Árpi fogával húzza hazai földre Véredényt.