Er komt misschien een nieuw station in het dorp, maar eerst moet de burgemeester alles nog bespreken met de Afgevaardigde van de Minister. Samson en Gert hebben een film over cowboys en Indianen gezien en spelen die na. Octaaf hoort dat er misschien een nieuw station komt en hij wil de stationschef worden. De burgemeester moet daar over na denken, maar Octaaf is al zeker dat hij stationschef wordt, dus begint hij meteen met oefenen.