Er is een grote put in de weg, waardoor de dorpelingen niet meer door de straat kunnen wandelen. Hierdoor moeten zij door het huis van Samson en Gert. Octaaf heeft nieuwe turntoestellen nodig. Om deze reden wil hij tolgeld vragen om in het huis van Samson en Gert binnen te mogen. De burgemeester is het hier echter niet mee eens.