De burgemeester komt op een dag bij Samson en Gert langs en vraagt aan Gert of hij iemand wil vervangen in de fanfare. Hij moet de grote trom bespelen, dus Gert gaat meteen oefenen. Ondertussen worden Alberto en Octaaf ook gevraagd om iets voor de burgemeester te doen. Over de telefoon hoort Alberto iets over politiepakken, ze moeten gaan kijken op het gemeentehuis. Daar zien ze twee politiepakken liggen, dus de burgemeester wil vast dat het duo politieagenten worden. Ze doen de pakken aan en lopen door het dorp, totdat ze herrie horen uit het huis van Samson en Gert. Ze geven Gert een bekeuring wegens geluidsovertreding. Even later geeft Alberto mevrouw Jeannine een overtreding, waarop Octaaf Alberto's mamaa een overtreding geeft, waarna ze elkaar overtredingen uitschrijven. De ruzie gaat zo door tot aan het huis van Samson en Gert. Daar schrikt de burgemeester als hij ziet dat Octaaf en Alberto 2 politiepakken aan hebben... Wat is er nu precies aan de hand?