Jonna har samlat in pengar till fadderbarn. Nu behöver hon pengar till nya kläder men Frank tänker inte ge henne några. Kioskens ägare Ignazio dyker upp och Simon, som har läst för mycket om maffian, tror det värsta.