Toute la bande visite la mère de Marie et Jacques; Marie apprend que son père a déjà eu une maîtresse; Jacques confronte sa mère à ce sujet; Vincent et Louise se perdent en chemin; Claire se sent de trop... avec raison.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Stéphane Bourguignon | Writer | ||
| Patrice Sauvé | Director |