Home / Series / Les Vacances de l'amour / Aired Order / Season 2 / Episode 2
Home / Series / Les Vacances de l'amour / DVD Order / Season 2 / Episode 2

Traffic (Part 2)

Bénédicte se retrouve dans la cale au milieu d'un groupe de jeunes femmes terrorisées; tandis qu'elle réalise peu a peu qu'elle est victime d'un réseau de traite des blanches, José, qui est toujours a sa recherche, aperçoit Galfi sur le pont du cargo; très inquiet, il décide d'aller prévenir ses amis; Olivier et Nicolas eux mêmes très perplexes sur l'étrange disparition d'Anna partent en éclaireur; ils aperçoivent la jeune russe sur la passerelle du cargo, rudoyée par un homme qui veut la faire entrer dans le bâtiment. Nicolas se précipite a bord...

français English
  • Runtime 50 minutes
  • Network TF1
  • Created March 4, 2019 by
    Administrator admin
  • Modified January 29, 2024 by
    Emma_d_y
Name Type Role
Jean-Luc Azoulay Writer
Bénédicte Laplace Writer
Gérard Espinasse Director