Piloot Vlinders heeft zijn vliegtuig voor vijf miljoen laten verzekeren bij Claessens. Hij krijgt dreigbrieven waarin hij voor eerst twee, dan vier miljoen wordt gechanteerd. Terwijl de politie de geldoverdracht in het oog houdt, moeten Pol en Ann de piloot en het vliegtuig in de gaten houden. In plaats van te waken ligt Commissaris Stapel echter lazarus op de grond na het consumeren van - toch voor de diensturenperiode - een aanzienlijk aantal glazen whisky.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Dick Durver | Writer | ||
| Gie Lavigne | Director |