Während Gerner Laura die Schuld an Sunnys Verletzung gibt, ist diese erleichtert, dass ihre Mutter zu ihr hält. Laura packt auch das schlechte Gewissen, denn Yvonnes Vertrauen hat sie eigentlich nicht verdient. Nina ist froh, dass Carlos weiterhin ihr gemeinsames Herzensprojekt verwirklichen möchte. Als Carlos klar wird, dass er nicht als Partner, sondern als Angestellter einsteigen müsste, steht die Zusammenarbeit auf der Kippe.