John überrascht Laura mit einem spontanen Liebeskurzurlaub. Sie beschließen, dass dieses Mal die Handys wirklich aus bleiben, damit sie sich aufeinander konzentrieren können. So erfährt John nicht, wie es um seine Schwester Emily steht.
