Sunnys Ausflug endet ernüchternd – mit einem Tritt ins Fettnäpfchen. Doch Philip findet genau zur richtigen Zeit die richtigen tröstenden Worte und zaubert ihr damit wieder ein Lächeln ins Gesicht… Paul ist von Emilys Scheidungsabsicht vor den Kopf gestoßen, wägt aber doch ab, ob es für alle nicht das Beste wäre. Schließlich stimmt er der Scheidung schweren Herzens zu, und die beiden zwingen sich, nach vorne zu sehen…