Felix ist erleichtert, als Chris vor Sunny zu seinen vermeintlichen Taten steht. Auch wenn Sunny schwer an Chris’ Geständnis trägt, will sie sich wieder ohne Zweifel auf ihre Ehe mit Felix konzentrieren. Sie ahnt aber nicht, wie schwer Chris seine Schuldgefühle plagen… Paul merkt, dass er mit seiner Retourkutsche übers Ziel hinausgeschossen ist und entschuldigt sich bei Emily mit einem romantischen Liebesbekenntnis. Als ihn Emily aber nochmals in der Öffentlichkeit verleugnet, um vor der City Stylz Chefin nicht aufzufliegen, ist Paul mit seiner Geduld am Ende. Wird Emily es schaffen, Paul wieder zu versöhnen? Lilly nimmt es mit, als Sunny sie über Chris’ Schuldeingeständnis informiert. Ausgerechnet Tuner, der Lillys Verdächtigungen gegen Felix nicht nachvollziehen konnte, kann Lilly jedoch trösten und ablenken. Dabei kommt es den beiden Freunden gerade gelegen, dass sie einen Hausboot-Ausflug gewinnen. Eine willkommene Auszeit vom Alltag…