Paul ist erkältet. Weil Emily sich vor dem TV-Interview aber nicht bei ihm anstecken möchte, beauftragt sie Philip, sich um den Kranken zu kümmern. Doch Emilys Sehnsucht nach Paul ist größer als ihre Angst vor Ansteckung. Werden ihre Abwehrkräfte stark genug sein? Jule ist wegen der Situation mit Tuner überfordert. Doch kurz darauf erkennt sie, dass es so nicht weitergehen kann. Sie nimmt ihren Mut zusammen und appelliert an Tuner, dass es doch möglich sein muss, normal miteinander umzugehen. Tuner ist unweigerlich beeindruckt von Jules Ansage und glaubt daraufhin, übergangsweise mit ihr unter einem Dach leben zu können. Elena ist erleichtert, dass ihre heimliche Beziehung nicht vor Emily und Jasmin aufgeflogen ist. Sie wünscht sich nach einem nahen Moment mit Tuner, ihre Liebe zu Gerner auch weiterhin geheim zu halten.