Ayla gibt David einen Stoß in die richtige Richtung. Emily will Roberto gewaltlos das Handwerk legen. Vince hegt Abschiedsgedanken.