Vince versteht Sunny falsch. Maren gerät in Erklärungsnot. Emily will Roberto aus ihrem und Kate´s Leben halten.