Obwohl sich der Zustand ihrer Augen verschlechtert hat, gibt Yvonne sich tapfer und schwärmt Gerner von den USA vor. Gerner dagegen weiß, dass er ihr die Wahrheit über sein Urteil nicht mehr länger vorenthalten kann. Während Maren und Katrin den peinlichen Moment mit Humor nehmen, ist es Tobias unangenehm, dass Maren ihn und Katrin auf diese Weise überrascht hat. Zu allem Überfluss tappt Maren bei Tobias auch schon ins nächste Fettnäpfchen…