Erik bekommt von einer Kochtopffirma einen Werbedeal angeboten. Begeistert schlägt er zu und macht sich mit Toni an die Vorbereitungen für die Aufnahmen. Als es währenddessen zwischen ihnen britzelt, geben die beiden ihrer Leidenschaft nach. Leider haben sie dabei ein Detail übersehen. Tuner kann nicht aufhören, über sein Verhältnis zu Kate nachzudenken. Schließlich schafft John es aber, dass er den Blick auf die verfahrene Situation ändern kann…