Nina ist klar, dass sie nicht auf Unterstützung hoffen kann. Entschlossen, für ihr Projekt zu kämpfen, macht sich Nina auf nach Kanada, um einem Unternehmen ihren Bau als Europa-Dependance schmackhaft zu machen. Maren wirft Michi nach dessen Aufmunterungsversuch vor, sich ungebeten in ihr Leben eingemischt zu haben. Erst die Einsicht, dass sie wegen Alexanders anstehendem Geburtstag überreagiert hat, bringt Maren dazu, sich zu entschuldigen.