Nach dem ersten Schock macht Toni Martin klar, dass er nicht mehr zur Familie gehört. Doch dann bekommt sie mit, wie Martin Luis mit einem emotionalen Appell verunsichert. Aufgebracht spricht sie gegen Martin eine Drohung aus, die er jedoch nicht auf sich sitzen lässt. Nachdem Kate Emily und den Weihnachtsmann in flagranti ertappt hat, überlegt Paul, ob es nicht doch an der Zeit ist, Kate die Wahrheit über den Weihnachtsmann zu sagen.