Nach Karlas Beurlaubung entspannt sich die Lage zwischen Emily und Sunny. Während die sich mit Kate einen schönen Nachmittag machen will, verfolgt Karla nach wie vor ihr Ziel: Sunnys Platz als Emilys beste Freundin einzunehmen … Nihat gewinnt das letzte Pokerspiel gegen Tuner und kostet seinen Sieg voll aus. Pauls Vorwurf, statt an Tuner nur an sich gedacht zu haben, prallt an ihm ab.