Shirin gibt endlich zu, eine Pause von John zu brauchen. Doch auch wenn er ihren Wunsch wirklich ernst nimmt, wird deutlich, dass sie sehr verschiedene Vorstellungen über ihr zukünftiges Zusammenleben haben.
