Merle erklärt Jonas den Grund für ihr Shirt. Kaum sitzt er ihr gegenüber, hat er seinen Ärger vergessen. Nazan kann kaum fassen, wie dreist sich Emily in ihr Charity-Projekt gedrängt hat. Emily behauptet, es sei eine Win-Win-Situation.