Als Jonas von Emily eingespannt wird, Sophie abzulenken, damit die Freunde ihre Geburtstagsparty vorbereiten können, lädt er sie spontan zum Essen ein. Dabei stellt sich heraus, dass Sophie das Vorhaben längst durchschaut hat. Nach Lauras Zurückweisung leidet Philip unter Liebeskummer und verkriecht sich in seinem Zimmer. Als John das mitbekommt, fährt er zur Ablenkung mit ihm in den Park. Gut gelaunt kehren die Brüder nach Berlin zurück.