Emily hofft, dass Tobias ihr eine zweite Chance für den Bertoie-Pitch verschaffen könnte. Als Tobias jegliche Kuppelei ablehnt, versucht es Emily auf eigene Faust … Luis weiß nicht, wie er mit dem Anruf umgehen soll. Wird er seinen inneren Aufruhr vor Moritz verbergen können?