Laura und Emily arbeiten an ihrem Konzept für die Kosmetikfirma. Laura gelangt an Insiderinformation und gerät in Versuchung, Emily zu hintergehen, um ihre Konkurrenz auszuschalten. Alicia ist mit Paul verabredet, aber Carlos’ Gefühlsbekundung lässt sie nicht kalt. Carlos oder Paul … Wer von beiden bleibt im Regen stehen?.