Luis hadert mit seinem Wissen, dass der Locationmanager vermutlich eine Mitschuld an einem schrecklichen Unfall trägt. Als ihm klar wird, wie wichtig es zu wissen ist, was genau passiert ist, erzählt Luis ihm endlich, was er weiß … Alicias Tag beginnt mit einem Crash mit Paul und wird nicht besser, als bei einer Auslieferung wieder einmal die Fahrradkette abspringt. Genervt „leiht“ sie sich kurzerhand Pauls Rad – nicht ohne Folgen!