Lilly ist vor den Kopf gestoßen: Sex mit ihr wäre okay für Chris, verlieben würde er sich jedoch nie. Beim Joggen wird sie so von Chris abgelenkt, dass sie sich am Fuß verletzt. Chris bringt sie besorgt ins Krankenhaus, auch wenn es Lilly nicht passt, ausgerechnet auf Chris’ Hilfe angewiesen zu sein. Der Tag ist eigentlich schon gelaufen, da stellt Lilly fest, dass Chris die ganze Zeit auf sie gewartet hat. Emily erfährt durch einen Zufall, dass Ayla schwanger ist – aber nicht, von wem. Ayla weiß: jetzt muss sie Emily gestehen, dass Tayfun der Vater ist. Als sie sich der schweren Aufgabe stellen will, weiß Emily aber bereits Bescheid und kocht vor Wut. So ist Streit vorprogrammiert, es fallen verletzende Worte – bis die Situation eskaliert.