Ване нужно во что бы то ни стало заработать 50 рублей и купить новую печатную машинку для Саши. Ему даже приходится искать срочную подработку. Тем временем Макар пытается избавиться от надоедливых ухаживаний Ларисы.
