La vie de Criquette est toujours en danger. A la recherche d'une infirmière diplômée, Brett engage Ashley... La famille attend Brett pour la lecture du testament de Doug. Brad tente de proposer à sa mère une alliance contre Brett...
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Marc Brunet | Writer | ||
| Alain Chicoine | Director |