Au sommaire : Pas de dealers en bas de chez moi ! : A Villeurbanne, des habitants se filment en train de déloger eux-mêmes les dealers au pied de leur immeuble. / Un prof chez les Narcos : Entretien avec Bertrand Monnet, professeur à l'EDHEC en économie criminelle, qui a rencontré des membres du cartel de Sinaloa pour comprendre l'organisation économique du sytème. / La Russie malade de sa guerre : Rencontre avec des combattants qui mènent la guerre de Poutine en Ukraine. / J'ai épousé la guerre : De plus en plus de femmes ukrainiennes se retrouvent seules pour porter et élever leurs enfants. / Ukraine, de guerre lasse ? : Rencontre avec des ukrainiens sinistrés par les bombardements qui, après près deux ans, ont de sérieux doutes sur la conduite de la guerre.