En drönare har siktats över ett svenskt kärnkraftverk och medan Agneta Lindgren är snabb att fördöma Ryssland, råder Nina Weiss att behålla lugnet. Relationen mellan dem fördjupas, samtidigt som Nina börjar att misstro flera av sina kollegor.
Poliittisten kohujen keskellä Nina alkaa epäillä omaa osuuttaan asioihin, mutta samaan aikaan välit Weissiin lähenevät. Maxie jatkaa asioiden penkomista kielloista huolimatta, ja Nisser on sotajalalla.
