When small things happen, some Camdens see them as signs. Lucy and Eric both cross paths with a black bird. They both come to the conclusion that this is a sign, and a bad one at that. Meanwhile, Ruthie gets a sign on her own. When she loses a diamond in the ring that T-Bone gave her as a promise to get engaged someday, she thinks that this is her sign that maybe being with T-Bone is not the best choice.
Et si tout était affaire de signes ? Comme un diamant qui tombe d'une bague, comme un toast qui brûle, comme un oiseau noir sur le seuil de sa porte... Ce matin, tout va bien chez les Camden, jusqu'au moment où Annie dit à Eric qu'elle est profondément sûre qu'il va bien mais qu'il est juste dommage que les docteurs ne le voient pas et que les tests médicaux ne le montrent pas... Jusqu'au moment où Rosie s'aperçoit que le diamant que lui a offert T-Bone est tombé de sa bague... Jusqu'au moment où Eric se retrouve nez à nez avec un oiseau noir sur le seuil de sa porte... Jusqu'au moment où Lucy reçoit un appel d'une église désirant faire appel à ses services... Et si tout n'était qu'affaire de signes ?
