Bevor Matt und John sich verabschieden, um auf das College zu gehen, wollen die Camdens und Hamiltons noch einmal gemeinsam essen gehen. Aber alle haben schon etwas anderes vor. Nur Ruthie und Lynn, die zur Zeit verkracht sind, essen mit Annie und Patricia. Beim anschließenden Kinobesuch werden Annie und Patricia Zeugen, wie Lucy und Keesha zwei Jungen küssen. Auch Simons erster Kuss bringt eine Menge Ärger.
Die Väter Eric und Morgan treffen sich derweil heimlich mit Patricias erstem Ehemann Kevin. Morgan will Kevin davon abbringen, jedes Jahr am Valentinstag anzurufen und dadurch einen Krach bei den Hamiltons zu provozieren. Als er aber den gelähmten Kevin sieht, ändert er seinen Plan und bereitet seiner Frau eine nette Überraschung. John verblüfft seine Eltern: Zugunsten einer Karriere als Sänger will er auf das College verzichten.
When Eric helps his friend Reverend Morgan Hamilton secretly meet up with his wife's ex-husband Kevin, they are shocked at the outcome that he's paralyzed from the waist down. While covering for the Hamilton's daughter Keesha, Lucy unexpectedly goes on a double date with them. Soon Annie and Mrs. Hamilton bust the girls when taking Ruthie and Lynn to the movies. Back at school, Mary clandestinely dates one of Lucy's classmates.
Eric accompagne Morgan Hamilton qui va rencontrer l'ex mari de sa femme. Matta apprend que John veut devenir chanteur. Keesha et Lucy ont un double rendez vous au cinéma. Mary sort avec un garçon plus jeune qu'elle. Simon et Nigel vont à une boum ou les couples doivent s'embrasser.
Cuando Eric ayuda a su amigo el Reverendo Morgan Hamilton a encontrarse en secreto con el ex marido de su esposa Kevin, se sorprenden por el resultado de que está paralizado de cintura para abajo. Mientras cubría a la hija de Hamilton, Keesha, Lucy inesperadamente tiene una cita doble con ellos. Pronto, Annie y la Sra. Hamilton detienen a las chicas cuando llevan a Ruthie y Lynn al cine. De vuelta en la escuela, Mary sale clandestinamente con uno de los compañeros de clase de Lucy.
