Claudia en Haico staan voor de pittige keuze: wie moeten hun koffers pakken om terug te gaan naar Nederland? Yvon neemt poolshoogte bij de logees in Denemarken. Hoe voelen ze zich bij het naderende afscheid en wat maakt Haico bij hen los? In Frankrijk zijn de mannen zeer gecharmeerd van Claudia. In Slowakije wordt de derde logeerdag afgetrapt met een ontbijtje in de zon. Nu Bernice, Johan en Ype Jacob nog maar met z'n drieën zijn, hebben ze zich voorgenomen om meer met elkaar in gesprek te gaan. Er heerst een fijne sfeer bij het drietal in Duitsland. Piet is opgelucht dat hij zijn aandacht nog maar over twee vrouwen hoeft te verdelen.