A bathroom renovation puts stress on the family dynamics and Trent and Amber's relationship. Meanwhile, Emma signs up for cheerleading camp even though she may be too shy to perform.
Trent et Amber se disputent à cause de la rénovation de leur salle de bain, tandis qu'Emma participe à un camp de pom-pom girls.
