Als die drei amerikanischen UNO-Soldaten Grubbs, Carter und Morales sich ohne Befehl zu einer bosnischen Kirche aufmachen, um dort eine gewaltige Menge versteckten Geldes an sich zu nehmen, werden sie und evakuierte Flüchtlinge von serbischen Freischärlern getötet. Es kommt erneut zum Ausbruch des Balkankrieges. Frank Parker soll nun per Zeitsprung in die Vergangenheit reisen und das Gemetzel verhindern. Eine gefährliche Aufgabe, denn die Serben sind massiv überlegen.
Donovan puts his resignation from the team on hold in order to help Parker with a rescue operation to maintain peace in Bosnia.
Frank retourne dans le passé pour sauver trois soldats américains, pris dans une embuscade en Bosnie. Mais Frank s'est mépris sur les raisons de la présence des militaires dans ce pays.
Donovan pospone su renuncia al equipo para ayudar a Parker en una operación de rescate para mantener la paz en Bosnia.
