Nach einem Giftgas-Attentat auf das Weiße Haus ist die amerikanische Nation ohne politische Führung. Die Krise im Land macht die Operation "Zeitsprung" notwendig. Das Forschungsprojekt, das sich mit dem Durchbrechen des Zeitkontinuums beschäftigt, unterlag bisher höchster Geheimhaltung. Es ermöglicht einem "Chrononauten" in einer Kapsel in die Vergangenheit zu reisen und Katastrophen ungeschehen zu machen. Das Forschungsteam wählt den CIA-Mann Frank Parker als Reisenden aus...
Parker must thwart the plans of the terrorists who blew up Washington, while tracking them to Russia and finding out about their back-up plan to detonate a poison gas bomb.
Frank Parker a passé les tests d'aptitudes à survivre dans n'importe quelle situation. Par un vote à main levée et non à l'unanimité, il devient le pilote qui gouvernera l'appareil qui remonte le temps jusqu'à 7 jours. La première expérience est effroyable. Frank ignore où il a atterri. Tout ce qu'il sait, c'est qu'il a peu de temps pour devancer l'attentat contre le Président et la diffusion d'un gaz toxique qui a tué un grand nombre d'enfants, dont son fils Jimmy. La rage au corps, Frank n'a plus que 2 jours pour arrêter le massacre. D'abord, il tente d'avertir son ex-femme pour la dissuader de ne pas mettre leur fils à l'école. Celle-ci ne le croit pas. Ensuite, il lui faudra convaincre l'équipe scientifique du Pentagone, qui dans le temps inversé, ne connaît pas encore Frank.
Parker debe frustrar los planes de los terroristas que volaron Washington, mientras los rastrea hasta Rusia y descubre su plan B de detonar una bomba de gas venenoso.
