The clues take the investigation from London, to Luton, to Leeds, where the community is left reeling at the news — and the backlash from the media.
Die Spuren führen die Ermittler*innen von London nach Luton und Leeds, wo die Nachrichten – und die Reaktionen der Medien – die Bevölkerung erschüttern.
As pistas levam a investigação de Londres a Luton e Leeds, onde a comunidade fica chocada com as notícias e com a reação da mídia.