An uproar in Zone 500 results when an inmate claims to be a Marine, Jon is taken advantage of by a new inmate with the same name, and Michelle gets caught in the middle of a drug deal gone wrong.
Nate et Matt se retrouvent dans une situation dangereuse. Mauri songe à quitter le programme. Michelle consomme trop de médicaments.