Qui tient maintenant les rênes de la mairie de Valmont? À la ferme, l’heure est aux présentations entre Andréane, mère adoptive de Thomas et Nathalie. Lucas veut établir un partenariat avec Paul et fait une offre à Marie-Jeanne. Et malgré tout le réconfort de Marie-Luce, la santé mentale de Marie-Paule est grandement ébranlée par les agissements de Marc Trempe.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Pierre Poirier | Writer | ||
| Sylvie Lussier | Writer | ||
| Myriam Verreault | Director |