The Polites join forces with a new financial partner and plan to split everything 50/50 after they buy a duplex for $70k that's been half renovated into a single-family home.