L'équipe est toujours à la recherche de Crotone, le Parrain de la Mafia. Entre temps, l'équipe part à la recherche de Sonia Fieni, une jeune femme condamnée pour homicide de son mari s'évade. Les véritables raisons de cet homicide vont sortir au grand jour, tout comme Crotone...
