Peter Van Sant and the team investigate the 30-year-old murder of American teacher Carolyn Abel, who was living in South Korea at the time of her death and whose murderer could avoid going to trial due to a specific loophole in American laws.