Kornelius og Oscar forsøker å bruke minibanken, men får ut alt annet enn penger. Vi får også vite mer om bakgrunnen til Aslaug og Yvonne.