พิมพิกามีทุกอย่างจนกระทั่งวันที่พ่อแม่ของเธอเสียชีวิตจากไฟไหม้โรงงาน ในไม่ช้าเธอและรวีน้องชายของเธอก็ย้ายไปอยู่กับรุจปู่ซึ่งเป็นญาติเพียงคนเดียวที่เหลืออยู่ ทุกวันพิมจะแอบพาแกะไปกินหญ้าที่ฟาร์มของสราญ ศรัณย์เป็นเจ้าของสวนส้มและสนิทสนมกับคุณปู่รุจมานานแล้ว วันหนึ่ง ศรัณย์จับพิมได้และพยายามแนะนำให้เธอปลูกหญ้าเอง พิมรู้สึกหงุดหงิดและตัดสินใจผิดทางและไม่ต้องการทำอะไรกับเขาอีกแล้ว ด้วยความต้องการเงินและต้องต่อสู้กับศรัณย์ รวีจึงขายที่ดินของเขาให้กับชาวไร่ส้มผู้มีอิทธิพล ทินนามัย โดยมีเงื่อนไขว่าเขาจะยกน้องสาวให้ทินนามัยเพื่อชำระหนี้ของเขา ศรัณย์เข้ามาช่วยเหลือด้วยการจ่ายหนี้และจดทะเบียนสมรสกับพิมเพื่อจะได้กำจัดทินนามัยจากเธอ ปีหน้าทั้งสองจะต้องอยู่ร่วมกันแบบสามีภรรยา
Phimphika has everything until the day her parents die in a factory fire. Soon, she and her brother Rawi move in with their grandfather Ruj, their only remaining relative. Every day, Pim secretly takes the sheep to graze on the grass at Saran's farm. Saran owns an orange farm and has long been close with Grandpa Ruj. One day, Saran catches Pim and tries to advise her in cultivating her own grass. Irritated and having gotten off on the wrong foot, Pim wants nothing more to do with him. In need of money and on the heels of fight with Saran, Rawi sells his land to influential orange farmer Thinnamai with the condition that he will give his sister to Thinnamai to repay his debt. Saran comes to the rescue by paying the debt and registering a marriage with Pim so they can get Thinnamai off her back. For the next year, the two will have to live together as husband and wife.
Aliases
- Farm Bride
- Jao Sao Ban Rai
Phhimphika tem tudo até o dia em que seus pais morrem em um incêndio em uma fábrica. Logo, ela e seu irmão Rawi vão morar com seu avô Ruj, seu único parente remanescente. Todos os dias, Pim leva secretamente as ovelhas para pastar na grama da fazenda de Saran. Saran é dono de uma fazenda de laranjas e é próximo do vovô Ruj há muito tempo. Um dia, Saran pega Pim e tenta aconselhá-la a cultivar sua própria grama. Irritado e com o pé esquerdo, Pim não quer mais nada com ele. Precisando de dinheiro e prestes a brigar com Saran, Rawi vende suas terras para o influente fazendeiro de laranjas Thinnamai com a condição de que ele dê sua irmã a Thinnamai para pagar sua dívida. Saran vem em socorro pagando a dívida e registrando um casamento com Pim para que eles possam tirar Thinnamai de cima dela. Para o próximo ano, os dois terão que viver juntos como marido e mulher.
